Randolph Engineering

RANDOLPH ENGINEERING: VÁLEČNÉ ZKUŠENOSTI ZA SLUNEČNÍMI BRÝLEMI

RANDOLPH ENGINEERING: WAR EXPERIENCES BEHIND THE SUNGLASSES

Ne každý muž má zcela jasnou představu stylové vyhraněnosti, ale jakmile dojde na otázku slunečních brýlí, situace se mění. Klasické americké pilotní brýle nechybí v šuplíku či na nose téměř nikomu ze známých. Vycházeje z kritérií používaných napřiklad ve vztahu obličej/čepice, se letecké brýle v mnoha obměnách hodí nepřekvapivě na nos téměř veškeré světové populace. 

Not really everyone has a strict rules about his/her style but when the discussion is about sunglasses the situation is a bit different. Classic american aviators are presented in almost every garderobe or on everyone's nose. There are countless modifications fitting based on a combination shape of the face and a hat. Anyone can then choose the style of aviators which suits the best.

V době dominance globálního trhu dochází k záplavě nekvalitních napodobenin, které mají s původní kvalitou vojákům určené ochrany zraku jen pramálo společného. Brýle za pár korun z thajského letiště přitahují pozornost, ale za chvíli jsou zralé na odložení mezi další opotřebované haraburdí. Nikdo z nás ale není tak bohatý, aby nechal rozrůstat sbírku zbytečných doplňků do nekonečna. Ceněnou vlastností brýlí však není jen tvar, ale i způsob jakým fungují skla a jak dalece jsou připraveny k náročnějším úkonům. A tady – v objektivním duchu – bohužel moderní produkce stále častěji hledá kompromis, což se bohužel týká i tradičních značek, které dříve rozhodně byly zárukou kvality. Možnosti, jak se dostat k solidní produkci však existují, v Denim Heads samozřejmě volíme takovou, která nabízí nejenom kvalitativní nadstandard, ale také vysoký koeficient ikoničnosti. Ano, Randolph Engineering si zahráli v legendárním Scorseseho Taxikáři!

Nowadays, when the world is flooded by a cheap crap coming from all the parts of the world, there are tons of aviator-like sunglasses available. But the we can probably all agree upon the fact that there is not so much common with the original military shades. The cheap shopping on asian airport can certainly attract your attention but sooner than later you'll put them aside, like all the other useless things. It does not make much sense, we think. What we expect from good sunglasses is not just the shape but also the quality of the lenses, durability and usability in all the different situations. And here, unfortunately, we feel that the actual production of the famous brands is not really the same quality level as it used to be. Still, there are ways how to get the "real" stuff. In Denim Heads we chose the brand which is not only amazing quality but it has a massive iconic status. Yes, Randolph Engineering sunglasses played important part in Scorsese's master piece Taxi Driver!

Nedlouho po svém vzniku tedy firma zabodovala modelem Aviator ve filmu, který podobně jako Scarface nastavil nový kurz rozervaného filmového hrdiny. Oblíbit si tyto brýle není až tak složité, jsou stejně tak pohodlné, jako technicky dotažené do nejmenších detailů. Za každým kusem je vidět obrovský kus zručnosti, i proto jsou „randolfy" už víc jak 40 let zárukou stylu, elegance a preciznosti. Jeden z nejlepších importů z Massachusetts, dalo by se říct. Nyní se s ním konečně setkáváte i u nás.

Not so long after the founding of the brand, there is a presentation of RE Aviator in a movie where the main character is not really easy to understand (which is quite parallel with Scarface movie). To like these sunglasses is not that difficult, they are comfortable and produced in superior quality. You can see the craft-manship on every part of the product and that is probably reason why "Randolphs" are one of the best in all quality, accuracy, durability and elegance meanings. Best of Massachusetts, we can say. Now you can see them (and try them on) in Denim Heads.

Aviator, Matte Black, Skull Temples, AGX

Příběh vzniku firmy na výrobu slunečních brýlí (vedle toho firma vyrábí i střelecké a na předpis), rozhodně není nudný. Hlavní postavou zodpovědnou za vznik fenoménu je Jan Waszkiewicz. Narodil se v předválečném Polsku, odkud musel utéct před německými okupanty. Jeho cesta vedla oklikami přes Československo, Maďarsko, Itálii a jižní Francii, kde vstoupil mezi legionáře. Bohužel zanedlouho byl zajat a tři měsíce internován spolu s ostatními zajatci. Jan však nehodlal nečinně přihlížet a utekl. Další jeho kroky ho dovedli do Švýcarska a nakonec pak do Anglie, kde vstoupil do anglické armády a později se stal navigátorem Royal Air Force. Zvládl 32 bombardovacích misí a po válce se usadil se v Bostonu, kde byla početná komunita jeho krajanů. Po vystudování Northeastern University a dostal práci jako nástrojař, což skvěle uplatnil u American Optical Company i Marine Optical. Hluboké přesvědčení o tom, že by mohl navrhovat a vyrábět lepší obruby brýlí, založil s partnerem Stanley Zaleskim v roce 1972 firmu Randolph Engineering, Inc, která – jak název napovídá – sídlí v městečku Randolph. Zatímco v počátcích šlo o výrobu strojů a zařízení specializovaných na výrobu především optických brýlí, postupně rostla i touha zkusit pomocí vlastních nástrojů dotáhnout a k dokonalosti vybrousit vlastní vizi slunečního nadstardu, jenž nabízel Ray-Ban či American Optical. Výsledkem tak jsou pak brýle, které už roku 1977 odebírá americká vláda. Během dalších pěti let už byla firma o 68 zaměstnancích hlavním dodavatelem leteckých brýlí pro americké ministerstvo obrany. Téměř čtvrt miliónu brýlí si s velkou chutí rozebrali piloti, agenti i námořníci (včetně posádek v ponorkách!).

The history of this company is not boring at all. One of the founders, Jan Waszkiewicz, was born in pre-war Poland. He had to leave his country because of German occupants in 1939 and on the run thru Czechoslovakia, Hungary, Italy he came to southern France where he joined the French Army. After a while he was arrested for 3 months, then he escaped to Switzerland and then to England where he became a Royal Air Force navigator flying 32 bomber missions. After the war he went to USA and settled in Boston, studied Northeastern University and then he got a job as a tool maker. Later he worked also for American Optical. Randolph Engineering, Incorporated was founded in 1972 by Jan Waszkiewicz and Stanley Zaleski. They met a decade before while working at a small tool & die company in South Boston. In pursuit of the American dream they ventured out to start their own business in a city Randolph. The two entrepreneurs built tooling, dies and machinery for the then thriving US optical manufacturing industry. Through determination and a tireless work ethic Randolph Engineering became one of the leading optical tool & die companies in the country. The company was originally focused on designing and manufacturing optical tools and machinery for the production of eyewear. Waszkiewicz and Zaleski designed and made most of the machinery in their plant, but later the company focused on producing own eyewear, using the tools and machinery designed and manufactured by the company itself. Already in 1977, Randolph Engineering obtained its first government contract. By 1982, they had become the prime contractor for military-style aviation flight glasses for the U.S. Department of Defense. With 68 employees, 200,000 pairs of sunglasses were made for the Navy, Air Force, and Army that year.

Devadesátá léta znamenala další rozšíření nabídky, léta nultá počítala s tím, že brýle z Randolphu budou nosit na kořeni nosu nejenom sportovci, policisté, sekuriťáci, ale také například i outdooroví nadšenci. Dnes už si jen stěží představíte Američana, před kterým by po vyřčení názvu firmy zůstala bublina mlčení. Firmě se zkrátka daří, proto dnes nabízí do tří segmentnů roztříděný sortiment prostřednictvím čtyřset autorizovaných celosvětových prodejců. Jsme rádi, že tyto pilotky už budou vidět i u nás a nejenom u armádních složek v Austrálii, Belgii, či Jordánsku.

In 90s they made their portfolio even wider and in early 2000s they found that the RE sunglasses are not best only for sportsmen, police and security forces but also for outdoor enthusiasts. Today, RE is quite well known among many (not only) Americans. The company works well, there are three segments (sunglasses, Rangers (for shooters) and frames only), there are more than 400 selected retailers around the world (and we are proud to be one of them). RE sunglasses are used also in many army forces, not only US, but also in Australia, Belgium or Jordan.

Bayonet temples are comfortable, there is no doubt about that

Zkusíte si tipnout, kterou z řad Denim Heads představují? Nijak těžká otázka – samozřejmě to nejlepší ze Sunglass Series! Těm vévodí typ Aviator, který mají v oblibě i taková herecká esa jako Ewan McGregor či Johnny Depp (ten zbožňuje model Aviator Flash Lens v modré úpravě). Aviator Classic byli primárně určeny jako sluneční brýle pro vojenské letce, proto jsou vedeny pod armádním označením MILSPEC HGU4/P. U vlajkové lodi značky není nic ponecháno náhodě, výrobek předčí i náročné armádní normy. Brýle prošly nejenom záběry Coppolovy Apocalypse Now (1979), ale především ostrými testy v bojích, tudíž obstojí i v technicky nejnáročnějších podmínkách a to především díky bajonetových nožkám vynikajícími pohodlím a pohotovostí při nasazování. Výčet předností tím zdaleka nekončí – naprostá většina komponentů je vyrobena v USA a jsou pochopitelně z nejlepších dostupných surovin. Proto koukáte do slunce i do jeho odlesků na hladině tak suverénně jako by se nechumelilo. Ptáte-li se na UV ochranu, pak se u dostáváme na 98-100%. Nastavitelné silikonové opěrky jsou samozřejmostí, skvěle pomáhají především lidem, kteří mají asymetrický tvar obličeje. Každé pouzdro na brýle je rozděleno na dvě části, v přední najdete randolphy a v menší přepážce nástoj na údržbu včetně čistícího hadříku z mikrovláken a sadu náhradních dílů.

Would you try to choose which styles do we stock? An easy answer: the best of Sunglasses segment. The flagship is obviously Aviator, the style which favourite model also for the celebrities like Ewan McGregor or Johnny Depp (Aviator Flash Lens in blue color - recently not on stock). Aviators were originally meant like the sunglasses for army pilots and to fill up very hard military standards, so there has to be a Military Standard number for them (MILSPEC HGU4/P). They are comfortable for all day long wearing and can be quickly put on face thanks to bayonet temples. Obviously, there are some other interesting facts about RE: sourcing the best Made in USA items whenever feasible, 98-100% UV Protection. Adjustable silicon pads will help to fit to every shape of the face or nose. Every RE sunglasses case contains microfiber cleaning cloth, and small maintenance kit (spare silicon pads, screws, a tool).

23k gold plated

Klíčové slovo pro pochopení fenoménu Randolph Engineering je preciznost. Ta se projevuje nejenom u tvrzených skel s minerální korunkou, ale i ve škále skel, která se kromě standardní šedé zabarvují do zelena, anebo se vyrábí nažloutlá. Označení tan, najdete tam, kde brýle pomáhají lépe vidět ve tmě. A to je fakt, který je potvrzený i od našich skandinávských přátel, kteří během zimy mají se špatným světlem mnoho zkušeností. U všech základních barev existuje i polarizovaná verze, původně vyvýjená pro lepší výhled z bojových letadel navzdory světelným odleskům.

The key-factor to understand the Randolph phenomenon is the accuracy. This you can actually see (or feel?) on the surface of the mineral crown glass lenses. Also the variety of the lens colours is nice: standard grey, green or tan. Tan lens works exceptionally well for those needing eye protection and contrast on overcast days. And that is a fact also confirmed by our Scandinavian friends which have a lot of experiences with lower contrast light during winter months. There are also polarised versions of the mentioned lens colours. 

Aviator, Gunmetal, Bayonet Temples, Tan Polarised

Odvozeninou je model Aviator II, jejichž nejvýraznějším prvkem je sweatbar v centrální části horní konstrukce. Pokud se hodně potíte, jde o skvělého pomocníka a svým způsobem i ochránce před nepřehlednými situacemi, například v dopravním provozu. Přehlédnout se nedá ani poněkud sofistikovanější estetika tohoto modelu. K dispozici jsou samozřejmě všechny druhy skel a barev rámů. Vypadají skvěle!

The luxe version of Aviator is Aviator II. There is a significant sweat-bar in a color paired to the lens color. The same color is used also for bayonet temples. Simply said, updated classic which looks really good! 

Aviator II, Bright Chrome, Demi-Green Bayonet Temples, AGX Lens

Z dalších verzí jistě nemůžeme zapomenout na mechaniky oblíbené Chief Crew se zakulacenými sklíčky o průměru 54 mm, které zaujmou i technicky zajímavým použitím pružinky v nejnamáhanějším místě, kde nožičky přiléhají k rámu skel. Z vlastní zkušenosti, nejenom skvělá prevence proti poškození, ale také mnohem vyšší komfort. I zde si můžete vybrat odpovídající kombinaci skel a rámu. Tyto brýle sluší i ženám, což nás u jejich tvaru nepřekvapuje.

Another style we have is Crew Chief which is popular among the aircraft mechanics. There are used spring hinge temples and in general they have quite thin profile and lower weight. Maybe that is the reason why this style is popular among the ladies.

Crew Chief, Gunmetal, Skull Temples, AGX

Posledním typem brýlí od RE, který jsme na prodejně přivítali, se stal Corsair. Od prvního vyzkoušení pohodlný model s většími, ale zároveň podélnějšími skly o průměru 58 mm. Nejcharakterističtějším prvkem je ale horní část centrálního rámu, která je mírně prohlá, což lichotí obličejům trojúhleníkových tvarů. Mezi známé nositele patří například český fotograf evropského formátu Michal Čížek, který si je pochvaluje z důvodu, že šedivá skla nezkreslují ani o píď realitu, kterou on, jako dokumentarista, věrně zachycuje.

The last model recently on stock is Corsair. It is very comfortable from the very first putting on your nose with slightly bigger lenses (58 mm). There are couple of things which differs Corsair from flagship Aviator: subtle dip to the brow bar, styling of an outward facing nose bridge and increased distance between lens for comfort and feel. All these features helps to look good (not only) on people with triangle-shaped face. The one of the proud owners is for example our friend Michal Cizek, the famous Czech photographer. We got very positive feedback confirming that the reception of the color is true to reality which is must for a documentarist like him.

Corsair, Gunmetal, Skull Temples, Grey

Dříve než uzavřeme naší exkurzi do továrny v Massachusetts, kde výjimečné brýle vznikají, zopakujme si ještě jednou, pro pořádek přednosti jednotlivých typů skel:

- Tan Polarized zvyšují kontrast a zároveň snížují únavu očí a oslnění v přesvícených podmínkách.

- Tan výjimečně funkční pro všechny, kteří potřebují ochranu očí a kontrast při zatažené obloze či soumraku.

- Gray Polarized fantastický odstín pro extrémně jasných podmínek a při sníženém oslnění. K dispozici bývá také v lehkém polykarbonátu (PC), který téměř necítíte

- Gray Flash Mirror má jemný zrcadlový povlak aplikovaný na šedé čočky snížující tvrdé světlo bez polarizace.

- Gray poskytuje absolutní přirozenou barvu příjem. K dispozici také v lehkém polykarbonátu (PC).

- AGX má slabě zelené zabarvení, které selektivně filtruje barevné spektrum, jinými slovy – snížuje únavu očí.

Aviator II, Gunmetal, Demi-Grey Bayonet Temples, Grey Polarised Lens

Let's summarise what are the possibilities for the colour of the lenses:

Tan Polarized - increases contrast while reducing eye fatigue and glare in bright conditions

Tan - works exceptionally well for those needing eye protection and contrast on overcast days

Gray Polarized - the ultimate tint for extremely bright conditions and glare reduction. 

Gray Flash Mirror - has a subtle mirror coating applied to the Grey lens to reduce harsh light without polarization

Gray - provides absolute true color reception. Also available in a lightweight polycarbonate (PC)

AGX - has a slight green tint which selectively filters the color spectrum to reduce eye fatigue.

Dříve než se k nám pro své první pilotky vydáte, popřemýšlejte o velikosti, tvaru, zabarvení skel a barevné kombinaci. Už tak krásné brýle pak budou mít snažší cestu Vás oslovit. Pokud si nejste jisti, rádi skonzultujeme vlastní zkušenosti a postřehy. Sami víme, jak zásadní je právě výběr ručně konstruovaných slunečních brýlí. Budeme se na Vás těšit v našem zbrusu novém obchodě v Konviktské 30, Praha 1. Aktuální nabídku si můžete prohlédnout i ZDE.

If you plan to stop by and try some of these amazing sunglasses then you could maybe think a bit about shape or colour. Then it is much easier to choose from all those perfect combinations we have. i you are not sure we will be more than happy to help you and give you some advices based on our personal experiences. We are looking forward to show you anything we have in our brand new store at Konviktská 30, Prague 1. Actual offer you can see HERE.


-Oskar Švarc- (with a help of Wikipedia, randolphusa.com and the rest of Denim Heads team)

Music Friday 7.9.2014: Helmet

Před 20 lety, v den prvního letního dne vyšla jedna z nejzásadnějších desek alternativního rocku. Šlo o album Betty v té době první post-metalové kapely Helmet, kterou v roce 1989 založil student jazzové kytary na Manhattanské hudební škole. Třetí počin kapely, už nevzbudil takový rozruch jako předchozí album Meantime srovnávané s Nevermind od Nirvany, ale díky solidní fanouškovské základně se dostal až na číslo 45 americké albové hitparády Billboard. Byla pro to optimální doba, nejzásadnější crossoverová kompliace Judgement Night vyšla jen pár měsíců před deskou s výjevem roztomilé dívkou z 50. let s košíkem květin na obalu.

Úderné, nakrátko střižené riffy, dizonantní kytara vytvářející zvukové stěny, řev střídaný melodickým zpěvem – rukopis čtyřčlenného tělesa zůstával stále na podobném půdorysu jako debutový šok Strap It On. Rozdíl byl v pestrosti aranží a větším akceptování rozmanitých vlivů. Page Hamilton propašoval na čtrnáctipísňové album jak prvky jazzu, tak blues. Vše ale halí pocit velkoměstské klaustrofobie, kterou nejlépe vystihuje vytí v songu Tic. Podobně streetově zní například i singl Biscuits For Smut.

Angažováním Roba Echeverrii (později například Biohazard), získala riffová rytmizace novou dimenzi, Helmet znějí jako z kopce se valící parní válec, který drtí vše, co se vlní u high-end věže či hýbe pod pódiem. Za geniální tah lze považovat angažování hiphopového producenta T-Raye. Chlapík zodpovědný za nejeden vinylový hit pro Def Jam a spolupracující mj. s Cypress Hill nebo Funkdoobiest vnesl do „hry" prvek většího důrazu na přiznané doby, čímž zpřístupnil noisovou smršť i mainstreamovému uchu. Své odvedl na dalším singlu Milquetoast i Butch Vig (Killdozer, Tad, Nirvana), takže úvodní song zfilmovaného komiksu The Crow mohl vesele rotovat na MTV.



Na desce je opravdu těžké najít slabší místo, i jazzový standard Dizzyho Gillespieho zní velmi přesvědčivě (než ho pohltí Hamiltonova svérázná noisová improvizace). Jde o jedno z výjimečných alb, která se stalo klasikou a zaslouží být označována za milník. Od roku 1994 vyšlo mnoho reprintů, ale žádný se zásadně neodchyluje od oficiální Interscope nahrávky. Snad jen verze, kterou vydal Tom Hazelmayer na Amphetamine Reptile ozdobená hned třemi(!) bonusy Thick, Pariah a Flushings.



Výroční turné k Betty nemine 11. 9. 2014 Prahu, Helmet by měli v první části setu odehrát celé album a pak hrát aktuální věci, pro které avizují datum vydání 2015. To však nemění nic na tom, že sestava Page Hamilton (vokály, kytara), Kyle Stevenson (bicí), Dan Beeman (doprovodná kytara), Dave Case (basa) zahraje původní bogdanovskou hip-hop hříčku The Silver Hawaiian. Těšíte se do Lucerna Music Baru jako blázni? My v Denim Heads celkem ano…

-Max Švarc-

Homespun Knitwear & National Athletic Goods news

S kanadskými značkami Homespun Knitwear, resp. National Athletic Goods nyní začínáme již třetí sezónu. Nepřestává nás fascinovat kvalita materiálů, se kterými tato kanadská parta pracuje. Více o Homespun Knitwear si můžete přečíst TADY a o National Athletic Goods ZDE.

Double Face Thermal - waffle knit

We work already 3rd season with Canadian brands Homespun Knitwear and National Athletic Goods. But we are always fascinated how high is the quality of the fabrics they use. More general informations about Homespun Knitwear you can read HERE and about National Athletic Goods HERE.

11oz mock twist yarn terry as used on Double V Neck Warm Up

Vzhledem k tomu, že se jedná o kolekce Podzim/Zima, pracuje se zde mimo jiné i s kombinací bavlna-vlna. Vlna, jak známo, je více než vhodná pro chladnější měsíce, prtože její přirozené termoizolační vlastnosti Vás udrží v teple i když nalhne (nebo se propotí) - a to je velký rozdíl oproti bavlně. Více o vlně třeba TADY v článku o skvělých vlněných dekách Indigofera Prima Blankets.

Shouder detail on Long Sleeve Rib Tee Brown

Because we are talking here about the collection for Autumn/Winter, there are some nice combinations of cotton and wool. As you all probably now, a wool works very well in colder months because of its thermo insulation characteristics. It keeps the body warmth even when it's wet (or it's sweated). More info HERE in an article about amazing Indigofera Prima Blankets.

Wool/cotton mix fabric on Nova Scotia Henley Black

V kombinaci bavlna-vlna nabízíme dvě různá trika, jedno klasického tvaru s kulatým výstřihem a jedno triko typ Henley. Obě trika jsou mixem 55% bavlny a 45% vlny, jedno jsme vybrali s barevností do hněda (Long Sleeve Rib Tee) a druhé do černa (Nova Scotia Henley). Materiál je velmi příjemný a budí na první dotyk pocit jakési solidnosti. Na jeho vyzkoušení v pořádné zimě si však ještě musíme počkat.

Extra inner flap with button (Nova Scotia Henley)

We have now 2 different garments made of this really soft-hand fabric made of cotton (55%) and wool (45%). First of them has a brownish color (Long Sleeve Rib Tee), the other one is more black (Nova Scotia Henley). Even the fabric is quite soft, there is a feeling of robustness when you see it and touch it. For real experience we have to wait for a bit colder months.

Yes! Machine washable 

Již osvědčenou klasikou je pro nás triko Coalminer, nově v barvách Aged Black, Red a zajímavé Oatmeal. Oatmeal je narozdíl od prvně jmenovaných vyrobený z materiálu Waffle, který je svou strukturou ne nepodobný tradiční sladkosti. Materiál je nejen příjemný naomak, ale je i funkční: díky své specifické struktuře absorbuje více než klasická bavlněná tkanina, ale také rychleji vyschne.

Button and sewing detail on Coalminer Oatmeal.

A classic style in our offer is the shirt called Coalminer, now we have it in Aged Black, Red and Oatmeal colours. Aged Black and Red are made of heavy slub cotton jersey. The Oatmeal version is made of Dual Face Thermal - waffle knit (100% cotton). Thanks to its specific structure, this fabric absorbs more water than common cotton knit and dries out quicker too. It can be really useful (not only) during the cold part of the year.

Details on sewing (Coalminer Aged Black)

Se barevným vzorem, který je vidět i na fotografii vintage kousku, jste se již mohli setkat v minulých kolekcích, ale byl použit znovu, možná i pro svou originalitu. V tomto roce je to triko/mikina Camp Tee Long Sleeve.

On top there is original vintage piece from 30s, at the bottom Camp Tee Long Sleeve

You could see the pattern which is on the picture of the vintage piece we have, on some of the shirts we used to have in the past. But it is so special and original that Homespun uses them again, this time we have shirt/sweatshirt Camp Tee Long Sleeve.

Shoulder detail on Camp Tee Long Sleeve

Máme opět skladem i "obyčejné" jednoduché triko Dad's Undershirt, tentokrát nikoliv bílé, ale také v barvě Aged Black.

Simple black tee with a good fit and quality fabric - that's Dad's Undershirt

We have back on stock also the "common" simple tee called Dad's Undershirt, but this we chose the Aged Black color too. Black is black..

Inner part of NAG sweats is really soft!

Obě tyto kanadské značky jsou konzervativní a velmi věrné svým historickým vzorům, takže žádné výstřelky se nekonají ani u National Athletic Goods. Nové jsou jen dvě barevné kombinace klasické mikiny Double V Warm Up, pro tentokrát v barvě Black a Oatmeal. To, že kvalita materiálu je famózní lze možna vidět i na fotografiích, ale až při jejich oblečení poznáte, o čem je tato zmiňovaná kvalita všech těchto v Japonsku na zakázku utkaných materiálů.

That's why it's called Double V Warm Up

Both these brands are a bit conservative and more than just inspired by the vintage pieces so there are no presence of fashion statements or inventions. The "new" collection for us are two new colorways of a classic Double V Warm Up, this time in Black and Oatmeal. The fact that the material is the greatest possible you can maybe see on the pictures but in reality it is even more significant. When you wear them you can feel the softness of those japanese custom made fabrics.

Extra long contrasted hem (Double V Warm Up Oatmeal)

Sunpocket - new styles&restock

Sunpocket Tonga Matt Oak

Někdy barevné a vždy skládací brýle Sunpocket jsou (zatím, tešte se na další novinku) jedinou značkou slunečích brýlí, kterou u nás dostanete. Za tu dobu, co je prodáváme, se nabídka rozrostla o mnoho barevných variant obrouček i skel. Rozrostla se i nabídka stylů, které jsme ze začátku nabízely pouze dva. Oba (Sunpocket Sport a Sunpocket II) byly reprodukcemi originálních Sunpocket brýlí z 80.let. Postupně se nabídka rozšiřovala o modely Samoa, Tonga a Kauai. Nyní je zde opět nový model, Tobago.

Tobago Shiny Black

Sometimes colorfoul and always foldable sunglasses from Sunpocket are  the only sunglasses which we offer (for the time being, a new brand coming soon). For those couple of years which we sell them the collection grows steadily. In the beginning there were only two styles available. Both of them (Sunpocket Sport a Sunpocket II) were reproductions of the original Sunpocket styles from 1980s. Then, there appeared new shapes: Samoa, Tonga and Kauai. Now, there is a time for a brand new style: Tobago.

Sunpocket II Crystal Grey

Název je samozřejmě odkazem (stejně jako u ostatních modelů Sunpocket) na jméno ostrova, pro tentokrát karibského. Sunpocket sice kdysi založili jako brýle, které se nosí na lyžování na alpských ledovcích, ale postupem doby jsou velmi oblíbené i mezi surfaři. Všechny Sunpocket brýle drží na obličeji velmi pevně a jsou tak odolné, že je velmi nesnadné i je poškrábat pískem na pláži. Tobago jsou podobně masivní jako u Sunpocket Kauai, ale obroučky jsou vzhledově poněkud nižší. Masivní "nožičky" i ceková konstrukce zůstavají. Proč měnit něco, co se i přes svou krátkou existenci tak dobře osvědčilo (a to nejen z naší vlastní zkušenosti).

Kauai Dark Tortoise

The name is, obviously, is inspired by the name of a famous Caribbean island . Sunpocket shades were invented for a use on snowy tops of French Alps but they are now very popular among the surfers as well. All the Sunpocket shades fit quite firmly on the face that they do not fall down easily. And they are very durable meaning it is very difficult to break them or scratch the lenses, even with the sand on the beach. Sunpocket Tobago is a bit similar to Kauai but it features a bold brow line with thick and steady temples that provides a sophisticated look. Whay to change something what works well. And we can just confirm that based on our personal experience.

Tobago Shiny Black

Z nových barevných variant je (podle nás) potřeba zmínit určitě matové verze Tonga. Jsou jimi Tonga Matt Oak a Tonga Dark Seaweed. Brýle se od sebe liší nejen barvou obrouček, ale i skel. U Dark Seaweed jsou skla klasicky zelená a u Matt Oak jsou spíše do hnědého odstínu.

Sunpocket Tonga Matt Oak

From the selection of a new color combination we would like to point out especially the matt versions of Tonga, Matt Oak and Dark Seaweed. These two shades differ not only by the color of the frames but also by the lens. Dark Seaweed has a classic green color and Matt Oak are more to orange/brown. Everyone has different taste and we can fill up all of them.

Sunpocket Tonga Dark Seaweed

Bez zajímavosti nejsou ani klasické Sunpocket Sport v nové decentní barevné kombinaci zvané Crystal Mirror. Např. u Kauai jsme však vsadili na jistotu a znovu jsme naskladnili model Matt Black, který vypadá velmi sofistikovaně.

Sunpocket Sport Crystal Mirror

Another interesting new thing is Sunpocket Sport in a new not really aggressive colour combination: Crystal Mirror. But, with Kauai, for example, we restocked very popular style Matt Black which has very decent look.

Sunpocket Kauai Matt Black

Zkrátka jsou to brýle, které za příznivou cenu nabízí styl (široká škála barev i tvarů), praktičnost (jsou skládací) i trvanlivost (dobře vybrané materiály - polykarbonát, při standartním zacházení nezničitelné). Díky všem těmto výhodám jsou vhodné nejen na pláž nebo na zasněžené kopce, ale i do městské džungle. Není nic snadnějšího, než po odpolední procházce brýle složit a strčit do kapsy. Vtipný je i fakt, že jsou stále vyráběny na ostrově Mauricius. Momentální nabídka TADY.

Shortly said, those are the sunglasses for a reasonable price can give a good style (wide palette of colors and shapes) and durability (well chosen fabric - unbreakable polycarbonate, the most impact-resistant material on the market). Thanks to all these characteristics you can use them on the beach, while skiing but also in an urban jungle. There is nothing more simple than to fold them when afternoon walk is over and put them to your pocket. The interesting fact is that they are still made in Mauritius! The actual offer HERE.

Inventory Magazine: s instinktem na nespornou kvalitu

Málokterý časopis (snad jen s výjimkou Monocle) dokázal čtivou a přesto výpravnou formou zasáhnout do moderních souvislostí tak působivou silou. Přestože k dnešnímu dni registrujeme jen desítku čísel, každé z nich je nabito informacemi, které staví do nového světla to nejlepší z rukodělnosti napříč kontinenty i žánry. Vytříbené psaní však nekončí jen u pátrání po zmizelých řemeslných klenotech, mnohé z článků mapují i technologicky inovativní obory lidské činnosti.


Monocle.com "Craftsmanship" from S.E.H Kelly on Vimeo.

Jak už jsem podotknul, klíčové pro vznik reprezentativního mooku Inventory přispěl fakt, že společnost vyhládla po řemeslném (tudíž v mnohém organickém) zpracování materiálů. Může se jednat o oděvy, objekty, ale třeba i domy. Kanadský pokus o mapování zmizelých/znovuobjevených průmyslových, případně designových kontinentů zabrala. Vlna zájmu oběhla celou zeměkouli.

Samozřejmě nejde o náhodu, monumentálně pojatý koncept zpracovává tým opravdu kvalitních žurnalistů, ilustrátorů, stylistů i fotografů. Posledně jmenovaných je téměř 70 desítek! Překvapivě ale nejde o přehlídku egocentriků, ale spíš o demonstraci týmového ducha. Časopis působí kompaktně, grafika na matném křídovém papíře je čisťounká a čtění (pro zdatnějšího angličtináře, samozřejmě) srozumitelné. Některé z článků jsou zlomové, reportéři jdou opravdu po podstatných detailech.

Těžko vyzdvihovat jednotlivé cover stories, ale zásadním článkem, v tom nejlepším slova smyslu, byl pokus zmapovat práci nájemných hledačů pracovních oděvů pod vedením Mike Harrise v zasypaných dolech z přelomu předminulého a minulého století, který vyšel v druhém čísle třetího ročníku. Obrovský zájem japonských sběratelů o dávné textilie hraničí s obsesí, a vytváří tak prostor pro zcela novou a nutno dodat, dost dobrodružnou práci.

Kromě reportážních článků, u kterých se tají dech poskytuje Inventory i obrovskou porci inspirace, což je pro moderního muže důležitější než produkt placement v pánských lifestyle časopisech. Ovlivňovat se necháme rádi samozřejmě i u nás v Denim Heads. Krásným příkladem je podíl na znovuobjevení rodinné firmy Viberg Boot, jenž je jedním z vrcholů naší nabídky. Článek o jejich přístupu v práci s zpracovánou kůží s důrazem na dokonalost ševcovské profese je jedním slovem fantastický! Z krátkého videa posuďte sami…


Viberg Boot: Down to the Brass Tacks from Inventory Magazine on Vimeo.

Inventory Magazine sice mapuje svět křížem krážem a nikdy neopomine otisknout na obálce některou ze současných japonských ikon, ale zároveň dokáže na svých zhruba 200 stran vměstnat skvělé fotoeditorialy a fotoreportáže. Na menším prostoru však mapuje i vizuálně-zvukové oblasti, kam rádi pronikáme i my sami, například hudbu, knihy či film. Určitě není náhodou, že na jeho stránkách byli představeny osobnosti formátu Billa Callaghana či Yasiina Beye.


Dosavadních 10 vyšlých čísel bylo krásnou příležitostí k malému ohlédnutí víc než ke komplexnímu zhodnocujícímu článku. Důvodem může být i to, že koncept časopisu je stabilní, přesto se organicky rozvíjí a dává možnosti k dalšímu objevitelskému a edukativnímu působení. Na obsahu se podílejí silné osobnosti a to dává této publikaci vysokou přidanou hodnotu. Nedá se sice číst jedním dechem, ale o to víc se k ní rádi vracíte jako k inspiračnímu zdroji. Zároveň nás těší, že jsme jedním z několika desítek prodejců na světě. Vaše podpora při jeho nákupu pak bude těšit dvojnásob.

-Oskar Švarc-

O magazínu jsme již na našem blogu psali TADY, tehdy ještě z pohledu pouhých čtenářů a fandů a nikoliv prodejců. V současné době máme v nabídce dvě provedení devátého (1,2) a jubilejní, výše zmíněné číslo desáté.

Stetson, part.2

Stetson Brooklin Linen Grey

STETSON: VÁŠEŇ JMÉNEM ČEPICE, OZDOBA JMÉNEM KLOBOUK (část 2)
STETSON: PASSION NAMED HAT, DECORATION NAMED CAP (part 2)


Jestliže jsme v první části našeho obšírného článku jsme objasnili vše podstatné z historie legendární značky Stetson, nyní se pojďme zaměřit na způsoby jakými kloubouky, ale i čepice vybírat tak, aby slušely…

If we are in for a comprehensive first part of our article, we have explained all the important history of the legendary brand Stetson, now let's focus how and why to choose hats and also caps the corret way to fit you well.

Správný postup při vybírání je nutností. Nikdo nebude chtít nosit jakkoukoliv pokrývku hlavy, tak aby z něj udělala nevzhlednou personu. Naopak – každý, kdo dbá stylového přístupu k oblékání by se měl řídit (teď už psanými) pravidly. Pojďme ale k praxi: skoro každému se už určitě stalo, že se zahleděl do pokrývky hlavy, která mu ale ve finále nepadla jak by si představoval. Kromě šťastlivců s oválným anebo trojúhelníkovým tvarem obličeje, kterým sluší téměř vše z produkcí námi vedených firem, chodí po světě spousta lidí, kteří musí dbát dobře míněných rad.

The proper procedure when selecting a right shape is a must. No one wants to wear headgear that would make ​​him an unattractive persona. On the contrary - anyone who cares stylish approach to dressing should follow (now also written) the rules. Let's go to a practical part: it has happened almost to anyone that he/she liked some kind of hat but trying it on became a bit disappointing. It did not look good anymore. There are people with oval or a triangle shaped face which are lucky enough and can wear almost anything we have from all the hat brands we carry. But the unfortunate rest of us have to listen to our good advices.

There are hats you wear all the year long, some not.

Větší část nabídky Denim Heads je určena pánům (i když pracujeme na lehkých změnách k genderové vyváženosti) , proto se zaměřme na početnou komunitu lidí s protaženým obličejem. Ti budou rozhodně obličej potřebovat zkrátit, proto budeme volit klobouk s nižší korunou a širší obrubou, případně placatou čepici. Ideální pro tento případ jsou Stetson modely řady Hatteras. Placatý tvar ve vintage stylu, který známe díky kolportérům a poslíčkům z černobílé klasiky 30. let, přesně naplňuje představu o ideální pokrývce hlavy. Pokud si nejste zcela jisti, že délka obličeje dostatečně naplňuje předpoklady, vyzkoušejte například i typy Texas Cotton, Brooklin Linen či Glensfalls. Pro odvážnější a méně konzervativní fanoušky čepic lze doporučit i modernější typy čepic (jako jsou pětipanely anebo truckerky).

Stetson Hatteras Delave Organic Cotton

The bigger part of the menu Denim Heads is intended to gentlemen (but yes, we now work on balancing the ratio), let's focus on a group of people with a long face then. They will definitely need to shorten the face, so they should choose a hat with a lower crown and a wider rim or a flat cap. One of the ideal choices for them seems to be models of the Stetson Hatteras. Flat shape in vintage style, which we know thanks to newsboys and bellhops playing in black and white movie classics of the 30s, exactly fills idea of ​​the perfect hat for long face. If you are not sure that the length of the face sufficiently fulfils this criteria, you should test types such as Texas Cotton, Brooklin Linen, Paradise Cotton or Glensfalls. For the more adventurous and less conservative supporters of caps we can  recommend more contemporary styles of caps (such as 5-panels or Trucker caps).

Indigofera Trucker Hat (not a Stetson!)

Pokud je obličej výrazně hranatý, bude nutné nastavit optiku tak, aby klobouk či jiná pokrývka odvedly pozornost od majestátní tváře. Žádá si to více přemýšlení, ale ve finále vám uvážlivá forma pomůže překonat nástrahu přírody a umožní stát se fešákem. Dobrou volbou jsou klobouky se zaoblanými hranami a s více zakřivenými plochami. Bát se nemusíte ani ohrnutí okraje vpředu směrem dolů (vzadu zase nahoru), efekt tak umožní trochu změnit dojem z majestátní „fasády". Zůžená koruna by zvýraznila bradu, proto se vyhněte úzkým a zkráceným lemům. Pokud rádi volíte žertovnější polohy klobouků, nasadíte to ho laškovně ke straně, budete překvapeni jak dobře budou mizet stopy po ostře řezaném profilu. Za nás můžeme doporučit např. typ Baldwin Hemp (dočasně  bohužel není skladem)

Stetson Baldwin Hemp Navy

If your face seems to be significantly square-shaped, then you must set up your look the way that a hat or a cap receive more attention than a majestic face. It requires more thinking, but in the end this effort will  help to overcome the lure of nature and to become a handsome looking man. Good choices are hats with rounded edges and more curved surfaces. No need to be afraid of curling the edges of the front down (again back up), that effect will change a bit the impression of the majestic "facade". A crown which becomes narrower on the top would highlight the chin, so avoid narrow and shortened hem. If you like jaunty positioned hats, move it playfully to the side, you'll be surprised how much they will soften chiseled profile. We, in Denim Heads, we would recommend for example Baldwin Hemp type (unfortunately, at this moment out of stock)

Co když je vaše tvář v zrcadle menší? Pak byste jí měli prodloužit. Samozřejmě, že nemusíte rovnou chodit k plastickému chirurgovi, jste chytří a pak ji tedy „nastavíte" opticky – pomocí pokrývky. Zde lze doporučit klobouky se zužující se korunou. Pokud si troufáte (třeba jako Pharrell), můžete zkusit vysoký a úzký typ a noste ho nakloněný ke straně a dozadu. Rozhodně se ale vyhněte plnému a pentlí obehnanému tvaru. To samé platí pro klobouky (či čepice) se širokým okrajem. Po stranách převislý materiál by z vás v mžiku udělal dědečka Hříbečka z nechvalně známé pohádky. Náš tip? Model Conley.

Stetson Conley Trilby Hat

What if your face looks a bit too small in the mirror? Then, you should extend it. You do not need to visit immediately the plastic surgery doctors. You are smart, and then you can use a simple trick - to use a cap. Here we can recommend the tapered crown. If you dare (like Pharell) you can try tall and narrow type and wear it shifted slightly to the side and back. You should definitely avoid full and self band type. Also hands away from hats (or caps) with a wide margin. Overlaping fabric on the sides would make you look like a grandfather mushroom from the notoriously child tale. Our tip? Model Conley.

Pharell Williams (digitalspy.co.uk)

Posledním ze základních členění je obličej kulatého tvaru. Ten opticky vyplňuje velký prostor, proto je potřeba zvolit klobouk s plnou korunou, aby vyrovnal obličejové proporce. Jeden klasický Stetson Willows Woolfelt s úzkou stuhou dokáže úplně divy! Široký lem, jenž obkrouží obličej dokola přidá potřebné další úhly pohledu a tím přitáhne zájem o vaši jistě interesantní tvář. Podstatným detailem, který nelze opomenout, je správné nasazování. V žádném případě si ho neposouvejte do týla, odhalilo by se pouze to, co už sami dávno víte a na co nemusíte zbytečně upozorňovat.

Stetson Willows Woolfelt

The last of the basic face shapes is a rounded face. The face optically fills a large space, so you need to choose a hat with a full crown, in order to balance the facial proportions. One classic Stetson Willows Woolfelt with a narrow ribbon can make a small miracle! The wide rim that circles the face over around will add the necessary additional points of view and will surely attract the interest of your face. An important detail that should not be forgotten is the correct fitting. In any case, do not push it to the back of the head, that would reveal the "truth" about your rounded face and that would probably bring more attention than necessary.

Podobná logika se týká i ženských typů čepic a klobouků, ale vzhledem k faktu, že jsme přecejen zaměřeni na pánskou klientelu, musí stčit konstatovaní, že pravidla jsou podobná pro obě pohlaví. Otázku velikosti samozřejmě nejlépe řeší návštěva prodejny, případně objednávka online, ke které přiložíte informaci o obvodu vaší hlavy. Nosit čepice je radost, a proto si doplňte informace a přečtěte si i první část naší epopeje o kloboucích Stetson ZDE.



A similar system can be applied to women styles of caps and hats, but due to our specialization to be content with the fact that the rules are similar for both genders. The best answer for you demand of a hat you can have, of course, when you visit our store. But you can also order online and you just need to know the diameter of your skull. Wearing a hat is a joy, so be well informed and read the first part of our epic story about Stetson hats HERE.

-Oskar Švarc-


Naše nabídka klobouků a čepic se neustále obměňuje, ucelený přehled zboží Stetson ZDE: http://www.denimheads.cz/shop/products/118/Stetson

Our selection changes very quickly. For a fresh overview what is on stock you can have a look here: http://www.denimheads.cz/shop/products/118/Stetson