Momotaro - news November 2013

Několikrát do roka doplňujeme vyprodané Momotaro džíny a další kousky. Samozřejmě, všechno od Momotaro je poměrně drahé, ale vyšší cena je pouze obrazem neuvěřitelně vysoké kvality. O tom se přesvědčuje stále více zákazníků, z čehož samozřejmě máme radost a umožňuje nám to vybírat další nové skvosty z nabídky těchto precizních Japonců. O pozadí značky si můžete přečíst třeba ZDE nebo přímo na stránkách Momotaro. Typický vývoj džín Momotaro jsme popisovali třeba TADY.

A few times a year we restock sold Momotaro jeans and tops. Yes, the price level is quite high but we are sure that it is only because of incredible quality level. More and more satisfied customers come back demanding another Momotaro piece. Obviously that make us happy (and proud at the same time) and allows us to bring something new from those denim artisans based in Okayama. More info about the brand you can find for example on our blog or directly on Momotaro pages. A lifecycle of Momotaro jeans you can check e.g.: HERE.

Nový typ džín máme pouze jeden a to 0205SP, což je zbrusu nový střih pro sérii Going To Battle (ano, to jsou ty s pruhy na zadní kapse). Japonci střih ozačují Slim Fit Straight. Vzhledem k tomu, jak je Momotaro zaměřené spíše do minulosti, nemůžete očekávat opravdový Slim Fit. Pro ten je potřeba obrátit svou pozornost spíše na sesterskou značku Japan Blue, která je cíleně od leckdy limitujících tradic odpoutána. Brzy se objeví i v eshopu.

There is only one really new type of jeans we have and that is 0205SP. It is a new silhouette in a famous Going-To-Battle label. 0205SP is a middle rise, slim straight cut with all the typical Momotaro GTB signs. We do not see it like a real slim fit because Momotaro is very vintage oriented. If you want to find real slim fir then you have to have a look on the Japan Blue collection. Japan Blue is not bond with the heritage on purpose. Soon on webstore too.

Úplnou novinkou jsou pak chinos 0302SP. Jedná se opět o přírustek do řady Going To Battle, ovšem použitým materiálem není denim, ale chino. V tomto případě se zove West Point Salvage materiál, který je asi hodně pevný a odolný, ale zároveň je na omak měkký a neuvěřitelně příjemný. Pruhy na zadní kapsy jsou u GTB kalhot samozřejmostí, selvage proužek je stříbrný a vytváří zajímavý kontrast s khaki materiálem. I další detaily zůstavají stejné jako u klasických džín z tohoto labelu: skrytý selvage proužek na kapsičce na mince, skryté nýty zpevňující zadní kapsy, vzadu nášivka z ovčí kůže atd. Ale střih je také nový: nahoře spíše širší, pohodlný pře stehna, ale zužuje se pře kolena až směrem dolů. Je těžké najít na porovnání něco od jiné značky.

A big surprise for us (and hopefully for you too) is 0302SP. Again, as you can probably suggest because of "SP" letters, it is a part of Going-To-Battle label. The real surprise is the fabric because it is not a denim as usual but a chino. In this case, they call it West Point Salvage and it seems to be very durable but on the other had it feels very soft. The stripes are obviously on the back pocket and also the other details are the same like on all GTB jeans: hidden selvage inside of the coin pocket, hidden back pocket rivets, sheep skin patch etc. But also the cut is new: a bit roomier in upper part with tapering down. It is hard to compare these chinos with anything else on the market.

Chambray košile Momotaro jsou v naší nabídce také poměrně dlouho a tak jsme naskladnili pár oblíbených typů plus jeden zajímavý navíc. Co jsme ale nikdy neměli je např. triko s dlouhým rukávem, které na první pohled vypadá jako obyčejné námořnické triko. Na pohled druhý ale zjišťujeme, že pruhy nejsou pravidelné a jsou založeny na designu Going To Battle. I materiál zde použitý je vyjímečný: Zimbabwe bavlna, která díky svým extra dlouhým vláknům patří k nejlepším na světě.

We sell Momotaro chambray shirts for some time already so we had to restock them too (and we added one special shirt to our offer). But we have never had long-sleeve tee-shirt which looks almost like a sailor shirt. But when you look again then you will see that the stripes are not so regular as they should be on a breton shirt. The are based on the Going-To-Battle design. Also fabric used is exceptional: Zimbabwe cotton with long staples is really one of the best you can get.

Přesně jako ochranu proti chladnému počasí, které teď venku panuje, máme čestvě v obchodě mikinu s kapucí vyrobenou ze zvláštního materiálu, kterému se přezdívá díky jeho struktuře "waffle". Díky takovéto struktuře má mikina nejen dobré izolační vlastnosti, ale je i velmi příjemná na omak. Má poměrně úzký střih, takže se dá předpokládat, že časem se během nošení přizpůsobí postavě svého majitele. Vzhledem k tomu, že je to výrobek Momotaro, tak tomu po zkušenostech s jejich džínami věříme. I tato mikina má na rukávě slavné "válečné barvy" Going-To-Battle.

It can be used (not only) like a great layering piece during cold fall and winter months but this thermal hoodie can be used all the year. The fabric is (who could expect that?) a very special one. Thanks to its structure it called waffle it is very light, comfortable and soft. It is quite slim fit over the arms and body but we are sure that it will adapt the shape of the body of a new owner. Because we have tested that a couple of times with Momotaro jeans, we trust this statement. And yes, you will not miss the Going-To-Battle stripes.

Veškeré zboží je limitované dodaným množstvím. Pokud máte pocit, že chybí velikost, kterou nutně potřebujete, napište nám: info@denimheads.cz . Díky!

We have all the garments in limited quantity. If you have a feeling that you really need your size of anything we do not have at the moment, please let us know: info@denimheads.cz. Thanks!

    

Momotaro Vintage 0201 - retired

Momotaro Jeans always played important role in our Denim Heads game. They were one of the first products we offered, they are undoubtedly one of the best (and most interesting) denim brands in the whole world, they are good friends and it is always a pleasure to meet with and what is the most important fact, it is a first pair of real japanese denim jeans on this Denim Heads blog. 

Since 10th of October 2010 I tried to wear them as much as possible for some time (let's say 1 year) then I started to rotate them with some other jeans. They were used when walking, biking, riding motorbikes, driving cars, flying, going by boat, sitting on the bar, and yes, hang-banging on so many concerts. Last 1,5 year I started to wear them less and less often, only for more special occasions, like meeting with my friend Katsu etc. It was a pleasure to see them changing the color, shape and obviously they were changing the size a lot by wearing, soaking, washing, hemming etc. All the informations about the size changes you can see easily in the table bellow. Let me just point out that those jeans were bought unsanforized so the sizes really have changed quite rapidly. Most jeans we sell are sanforized thus you don't need to think about such big changes...

If you any questions, please let us know on: info@denimheads.cz . 

Almost 6 months old, some soaks, 1 wash

The jeans were traveling with me everywhere but once they went to the far Japan, to Okayama, to be repaired and hemmed. We wrote about this "trip" here.

Obvious crotch blow out after a repair in Momotaro 

Here are some links on all the previous posts concerning this particular pair of jeans:

• almost the beginning: 15.11.2010
• 12 weeks: 5.1.2011
• 18 weeks: 15.2.2011
• 24 weeks, 1st wash: 22.3.2011
• 40 weeks, 2nd wash: 27.6.2011
• back from japanese service trip: 17.11.2011

But like every good thing has to come the end, I retire those jeans and will show them up only on very special occasion since now. You can see some signs of using on the pictures bellow. Please be informed that next week there is coming a new batch of fresh Momotaro jeans in our store. Check these jeans also on the new Momotoro web site.

Full front..

..and back

Crotch after some repairs

I love those Momotaro's belt loops

Now they deserve the retirement

Repaired pockets, broken again..

Having keys in your front pocket is a killer even for such thick denim

a bit of abrasion everywhere

Concealed rivets still did not pop out

White Reyon tag on back pocket with red Momotaro Crest logo still on place

Back pockets, still keeping together

there is quite nice contrast in the fly area

It is always a pleasure to button up any of Momotaro jeans. You should try it too!

Japan Blue - restocked

Džíny Japan Blue jsou mezi našimi zákazníky velmi oblíbené. Džíny Japan Blue totiž nezapřou svůj původ. Denim, který je samozřejmě tkaný v Japonsku, uspokojí i nejnáročnější fanoušky a na druhou stranu je levnější než třeba džíny Momotaro. O tom, proč tomu tak je jsme psali např. tady. V tomtéž článku je i jednoduchý popis celé nabídky Japan Blue Jeans. Za cca 14 měsíců si našly své kupce ve všech možných kategorií.

U řady SP je tato nášivka v barvě přírodní kůže, u JB řady je bílá. Logo je totéž

Proto jsme tedy objednali téměř všechny velikosti všech modelů Japan Blue. U minulé kolekce byly k mání v podstatě dva střihy v několika materiálových variacích. Jednalo se o střih Skinny (JB0101, JB0102, 0100SP) a střih Tight Straight (JB0701, JB0703, 0700SP).

Komplet řada Japan Blue

Novým modelem je zatím pouze 0400SP, který je první vlašťovkou nového střihu. Jedná se o rovnější střih se zužujícími nohavicemi, tedy nohavicemi velmi zhruba něco mezi oběma výše zmíněnými sřihy. (Tapered). V oblasti pasu a stehen je naopak volnější než oba zmíněné.

Jednoznačně nejvíc zúžený střih Japan Blue

Od japonských přátel jsme obdrželi i fotky džín po půlročním nošení a prvním vyprání. Chlapci nenosili tyto džíny každý den, ale 3 - 4 dny v týdnu. Plánujeme zvěřejňovat i fotografie našich zákazníků v džínách z našeho obchodu. Částečně jsme se tomu věnovali u několika přátel v průběhu celého roku v cyklu Fashion Monday (projekt, který má nyní také víceméně dovolenou), ale již od září se vracíme v plné parádě. A vězte, že bude z čeho vybírat.

Džíny nošené 2-3 dny v týdnu po dobu 6.měsíců, bez vyprání

Struktura japonského denimu vynikne již po krátkém nošení

Ijin Material - novinky

Ijin Material je velmi specfická značka. Už jsme o nich na blogu psali třeba tady. Posedlost některých fanoušků této malé, ale významné značky je leckdy až nečekaná. Svého času teprve sedmnáctiletý Ivan měl již v roce 2009 sbírku asi 40 kusů od Ijin Material. Více se můžete dočíst třeba zde. Jedná se o kalhoty pro opravdové fajnšmekry. Vše je vyrobeno v malých seriích a tak není divu, že se nám poštěstilo dostat třeba 2 kusy od každého typu. Žádná masovka.

Speciální podšívka, speciálně ukrytý knoflík, speciální nitě. Tak to je u Ijin material

Co k nám tedy do obchodu dorazilo?

Kromě již důverně známých (a také prodaných) Ijin Backstrap Tailor, od kterých přišlo znovu pár kusů, tu máme střihově podobné Backstrap Classic v seprání Waxxi. Seprání je, jak je ostatně jakákoliv věc od Ijin, velmi precizní. Vzhledem k tomu, že seprání džín je provedeno v Itálii a ne dětmi v Číně, není dle ných informací úplně nejlevnější. Výsledek však vypadá velmi dobře a přirozeně. Fotografie naznačí leccos, ovšem na vlastní oči jsou džíny mnohem zajímavější.

Waxxi wash

Důsledkem seprání typu Waxxi je zvláštně se lesknoucí povrch džín. Na fotografii těžko znatelný.

Zajímavým doplňkem pro úzký střih Selwyn Six Marine je typ kalhot Labor Marine. Jsou taktéž vyrobeny z exklusivního "námořnického" selvedge Ijin materiálu, ovšem střih je zde širší. Některé detaily můžete vidět na fotografiích.

Selvedge na kapsách, nevídaný styl. Ijin knoflík.

Asi nejširší střih, co jsme od Ijin viděli. 

Novinkou (pro nás) jsou také džíny s názvem Slim Red Line Leg Japan Weave 13oz. Název říká vše, nicméně shrnu: kalhoty s užším střihem, vyrobené z 13 uncového japonského selvedge materiálu s červeným pruhem. Džíny mě natolik uchvátily, že jsem se rozhodl jeden pár nechat a pověsit už Momotaro Vintage na hřebík. Jinými slovy, brzy se zde na blogu objeví podrobný report.

Stehy jsou ne úplně klasické. Povšimněte si struktury japonského selvedge denimu

Půlpanáci na zadních kapsách. Na levé kapse visí pruh selvedge látky, na památku pro nového majitele.

Úzké nohavice a dobré boty. To bylo vždycky dobrý.

Dá se říci, že jakýkoliv kousek od Ijin Materiál je velmi originální, ale džíny Piped Western Wrap Leg jsou ještě and touto vysoce položenou laťkou. Originální je materiál, střih i spousta detailů. Něco je vidět i na fotografiích, ale je potřeba asi vidět (pouze v Rámové 3).

Saténový proužek na kapse, místo kovových cvočků nitě a kapsička na mince taky poměrně jiná než u ostatních.

Každý půlpanák jinak vyšitý.

Součástí balíku, který dorazil jsou i originální trika Ijin Materiál a hlavně i pár košil, které jsou ve velmi přiznivé cenové kategorii. I košile mají svůj specifický střih a zajímavé detaily, ale to se již opakuji. V souvislosti s Ijin Materiál nelze ale použít jiná slova.

Phil Goss není jen výborným designerem, ale také uznávaným hudebníkem, který měl co do činění i se slavnými Ninja Tunes, popř. italským labelem IRMA records. Jeho práci si můžete poslechnout třeba zde. popř. na videu níže.

Abyste nezapomněli, kdo to triko vyrobil